what is this I don't even

Installation view of 1983 show on Bernard Frize's website

Reproduction of work on website of Simon Lee Gallery

Isolate

Rotate 90 degrees

Flip horizontally

Overlay on installation view on Bernard Frize's website

?????????